எழுத்து நன்குதெரியுமாறு ஏட்டுச்சுவடிக்கு மைதடாவுகை. கோவை முடிவிடத்தெழுதிப் பின்னர் ... மைக்காப்புஞ் செய்தார் (திருவாத. பு. திருவடி.15). Smearing black paste over the leaves of an ōla book to render the script clear;
n. < மை +.Smearing black paste over the leaves of anōla book to render the script clear; எழுத்துநன்குதெரியுமாறு ஏட்டுச்சுவடிக்கு மைதடவுகை.கோவை முடிவிடத்தெழுதிப் பின்னர் . . . மைக்காப்புஞ் செய்தார் (திருவாத. பு. திருவடி. 15).