தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி

ஓர் உயிர்மெய்யெழுத்து(ப்+ஐ) ; நிறம் ; அழகு ; பசுமை ; இளமை ; உடல்வலி ; துணி , தோல் முதலியவற்றால் அமைந்த கொள்கலம் ; பாம்புப்படம் ; குடல் , மூத்திரப்பை முதலிய உடல் உறுப்பு ; நாணயவகை . (வி) கோபி ; விரி .

தமிழ் லெக்சிகன் - Tamil Lexicon

. The compound of ப் and ஐ பசுமை. (பிங்.) 1. Greenness, freshness; நிறம். (W.) 2. Colour; இளமை. பைதீர் பாணரொடு (மலைபடு. 40). 3. Youth; அழகு. (திவா.) பைவண்ண மணிக்கூடந்தனில் (பாரத. கிருட்டிணன். 33). 4. Beauty; உடல்வலி. நும் பைதீர் கடும் பொடு (பெரும்பாண். 105.) 5. Strength, vigour; துணி தோல் முதலியவற்றால் அமைந்த கொள்கலம். தோற்பையுணின்று...கூத்தன் புறப்பட்டக்கால் (நாலடி, 26). 1. Bag, sack, purse, satchel; பாம்புப்படம். அரவம்... பைவிரித்தென (மணி. 20, 105). 2. Hood of a cobra; மூத்திரப்பை முதலிய உடலுள்ளுறுப்பு. 3. Bladder; duct; pouch, as in animal bodies; 500 அல்லது 1,000 ரூபா. இரண்டு பை அந்த வித்வான் பெற்றார். Colloq. 4. Five hundred or thousand rupees, as the amount usually kept in a treasury bag; அணாவில் பன்னிரண்டில் ஒரு பங்கு மதிப்புள்ள சிறு செப்புநாணயம். A small token coin of copper= 1 1/2 anna;

பாப்ரிசிஸ் அகராதி - J.P. Fabricius Dictionary

s. a bag, a purse, a sack, சாக்கு; 2. hood of a cobra, படம்; 3. beauty, அழகு; 4. colour, நிறம். VI. v. i. become green; 2. become angry; 3. color as by anger; 4. spread the hood, as a cobra. (with ம் etc.) abj. from பசுமை, green. பைங்கண், a fresh green place. பைங்கிளி, a green parrot. பைங்கூழ், growing corn or other crops. பைந்தார், a green garland. பைந்தொடி, bracelet; 2. a lady wearing bracelets. பைந்நாகம், the hooded cobra. பைம்பொன், see பசும்பொன், fine gold. com. பைய, adv. softly, slowly. பையப் பைய, gently, gently. பையப் பையப், பேச, to speak slowly. பையப்போ, go softly.

மெக்ஆல்பின் அகராதி - David W. McAlpin Dictionary

payyi பய்யி bag, pocket

வின்சுலோ

[pai] ''adv.'' [''com.'' பைய.] Slowly, softly. பையப்பைய. Gently, gently. பையப்பையப்பேசு. Speak slowly. பையப்பையநட. Walk quietly.

பையப்பையமென்றால் பனையையுமெல்லலாம். If one munch slowly, even a palmyra tree may be chewed; i. e. patience will over come difficulties.

[pai] க்கிறது, த்தது, க்கும், க்க, ''v. n.'' To become green or greenish, பசுமையாக. 2. To color, as by anger, சினக்குறிப்புக்காட்ட. 3. To be angry, கோபிக்க. 4. To spread to hood of the neck--as a cobra, பாம்பு படம்விரிக்க. (சது.) பைத்தபாம்பு. An excited snake. (நைட.)

. A syllabic letter formed of ப் and ஐ. [pai] ''s.'' Bag, sack, purse, satchel, சாக்கு. 2. Hood of a cobra, பாம்பின்படம். 3. Any bladder, duct or sack in animal bodies, குடற்பை. ''(c.)'' 4. [''ex'' பசு.] Color, நிறம். 5. Beauty, அழகு. 6. Green, பச்சை.

சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் (DSAL)

. The compound of ப் and ஐ. n. < பசு-மை. [M. pai.] 1. Greenness, freshness; பசுமை. (பிங்.) 2. Colour;நிறம். (W.) 3. Youth; இளமை. பைதீர் பாணரொடு(மலைபடு. 40). 4. Beauty; அழகு. (திவா.) பைவண்ணமணிக்கூடந்தனில் (பாரத. கிருட்டிணன். 33). 5.Strength, vigour; உடல்வலி. நும் பைதீர் கடும்பொடு (பெரும்பாண். 105). n. perh. பெய்-. 1. Bag, sack,purse, satchel; துணி தோல்முதலியவற்றால் அமைந்தகொள்கலம். தோற்பையுணின்று . . . கூத்தன் புறப்பட்டக்கால் (நாலடி, 26). 2. Hood of a cobra;பாம்புப்படம். அரவம் . . . பைவிரித்தென (மணி.20, 105). 3. Bladder; duct; pouch, as in animalbodies; மூத்திரப்பை முதலிய உடலுள்ளுறுப்பு. 4.Five hundred or thousand rupees, as theamount usually kept in a treasury bag; 500அல்லது 1,000 ரூபா. இரண்டு பை அந்த வித்வான்பெற்றார். Colloq. n. < U. paisā. A small token coinof copper=&frac112; anna; அணாவில் பன்னிரண்டில் ஒருபங்கு மதிப்புள்ள சிறு செப்புநாணயம்.