தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
    நாணத்தால் தலையாட்டும் அபிநய முகவகை .

தமிழ் லெக்சிகன் - Tamil Lexicon
  • நாணத்தால் தலையாட்டும் அபிநயமுகவகை. (சது.) A pose which consists in nodding one's head through bashfulness;

பாப்ரிசிஸ் அகராதி - J.P. Fabricius Dictionary
  • s. shaking the head through fear or bashfulness, நாணத் தால் தலையாட்டல்.

வின்சுலோ
  • [tirccīṉmukm] ''s.'' Shaking the head through fear or bashfulness, நாணத்தால்தலை யாட்டல், (சது.)

சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் (DSAL)
  • n.< tirašcīna +. (Nāṭya.) A pose which consists in nodding one's head through bashfulness; நாணத்தால் தலையாட்டும் அபிநயமுகவகை. (சது.)