தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
    கப்பல் மணலிற் பாய்தல் .

தமிழ் லெக்சிகன் - Tamil Lexicon
  • கப்பல் மணலிற் பாய்தல். கப்பல் மூவாயிரமுங் கரைதட்டிப் போனதினால் (கோவல. கதை. i, 67). To be stranded, as a ship;

சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் (DSAL)
  • v.intr.< id. +. To be stranded, as a ship; கப்பல்மணலிற் பாய்தல். கப்பல் மூவாயிரமுங் கரைதட்டிப்போனதினால் (கோவல. கதை. i, 67).