தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
    கலகம் , குழப்பம் .

தமிழ் லெக்சிகன் - Tamil Lexicon
  • பெருங் குழப்பம். Colloq. Tumult, great confusion;

பாப்ரிசிஸ் அகராதி - J.P. Fabricius Dictionary
  • (vul. அதலைகுதலை), s. confusion, bustle, noise, clamour, கலகம், குழப்பம்.

கதிர்வேலு அகராதி -Na Kadirvelu Pillai Dictionary
கலகம்.

வின்சுலோ
  • [atlkutlm] ''s. [vul.]'' Tumult, bustle, கலகம்.

சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் (DSAL)
  • n. prob.Atala + ku-tala. Tumult, great confusion;பெருங் குழப்பம். Colloq.