தமிழ் - தமிழ் அகரமுதலி
    வருத்தம் பொறாது இருதோள் மீது தலை சாய்த்தல் .

தமிழ் லெக்சிகன் - Tamil Lexicon
  • வருத்தமாற்றாது இருதோண்மேற் றலைசாய்க்கை. (W.) Reclining one's head on the shoulders from extreme pain, one of 14 muka-v-apinayam, q.v.;

வின்சுலோ
  • ''s.'' One of the four teen expressions of the countenance; the reclining of the head on the shoulders from pain or lassitude--as one bitten by a serpent, தலைசாய்ந்திருதோண்மேல் விழு கை. See முகம், 14.

சென்னைப் பல்கலைக்கழகம் (DSAL)
  • n. < id. +.(Nāṭya.) Reclining one's head on the shouldersfrom extreme pain, one of 14 muka-v-apinayam,q.v.; வருத்தமாற்றாது இருதோண்மேற் றலைசாய்க்கை.(W.)